top of page

herinnering aan Sabine

Sabine

Ik loop nu alleen in tranen

 

In tranen ga ik nu alleen,
bij de bron - je kent het wel.
Ik kijk in de stroom,
dat hij mij zou troosten.

​

Jij vriendelijke gezicht van de liefde,
Wat ben je toch ver weg!
Geen daglicht brengt je nu meer naar mij toe,
brengt de avondster niet.

​

Mijn leven sluit zijn ogen,
omdat het je niet meer ziet,
ondertussen in dromen zonder rust
mijn hart trekt zich altijd tot jou.

....

....

De rustige golf stroomt helder,
en toont de groene achtergrond.
O! Welle maakt blijkbaar
wat mij gezond maakt!

 

De golf is stil en vlucht snel,
maar fris en helder daaronder
een prachtig plantenbos groeit groen
bedekt door de heldere bron.

 

En uit het zoetwaterrijk
troost stijgt helder tot mij op:
»De tak van hoop wordt groener
zelfs met tranen in je ogen.«

 

Sophie Mereaus (1770-1806)

Hierbij wil ik mijn Sabine bedanken voor de jaren dat ze aan mijn zijde stond voordat wij (mijn jongens en ik) haar eind maart 2015 moesten laten gaan.

​

Na een korte en hevige strijd tegen kanker, nam de Heer haar mee naar huis....
Nu bekijkt ze ons van bovenaf

​

Wij kozen voor u zandsteen als symbool voor het Zwarte Woud en basalt als symbool voor de Eifel...

0229025.jpg

Ik zal de foto van haar graf regelmatig bijwerken zodat onze jongens en Sabine's vrienden een up-to-date foto kunnen zien

- 10 januari 2022 onze trouwdag-

Bij het graf van mijn vrouw

​

Vrede zij rond deze grafsteen!
  Zachte vrede van God! Ach, ze hebben
  begraaf een goede vrouw
  En ze was meer voor mij;

​

Trok zegeningen op mij, deze vrouw
  Als een milde ster uit betere werelden!
  En ik kan haar niet terugbetalen
  wat ze me hebben aangedaan

​

Ze viel in slaap; ze hebben ze hier begraven.
  Zachte, zoete troost, gegeven door God,
  En een verwachting van het eeuwige leven
  Geur rond haar botten!

​

Tot zij Jezus Christus, groot en nobel!
  Soort zal ontwaken - ah, ze hebben
  begraaf een goede vrouw
  En ze was meer voor mij.

   
na
  - Bij het graf van mijn vader - door Matthias Claudius (1740 - 1815)

Grabstein1023.jpg

Je kwam, je vertrok met een stil spoor,
Een vluchtige gast op aarde;


Waar vandaan? Waar? Wij weten alleen:
Van Gods hand in Gods hand.

Ludwig Uhland (1787 - 1862)

18-06-2016 - Ik hield mijn belofte en bouwde een stenen toren voor je aan de oever van Loch Lomond, plakte je foto erop zodat je foto tenminste kan uitkijken over dat prachtige meer... lang moge het daar blijven.

Steinturm am Loch Lomond
der Loch Lomond

En dan is er nog het nummer dat ons door de moeilijke tijden heeft geholpen... je kunt het hier op Youtube vinden

In juni 2022 waren we terug in Schotland bij Loch Lomond. Ik heb je stenen toren kunnen herbouwen en nu kun je op je foto weer uitkijken over het meer. Hier is het verhaal

Stein_2.jpg
neuer Turm.jpg

En dat vond ik ook, het drukt zoveel dingen uit.

Wenn das Morgen ohne dich beginnt.jpg

© 2022 door Harald Bertsch.

bottom of page